Sam meets Hank to gain his trust and learn of his mission; while Nelson and Kelly arrive in Queens to trail Louie. Meanwhile Barnes is headed to Cali where Gabby has just been freed by Doctor "D".