Tim Watkin looks at a new initiative to create a hybrid workspace – somewhere between the market economy and the volunteer sector – where people get something in return when they volunteer.