Dans cet épisode:

- Les nouvelles du Canadien

- Les meilleurs attaquants selon Rémi

- Nos cibles pour le CH

- Un alignement dans 3 ans