Bella is on the run with the stolen spacecraft Canberra, while the Mercury is in hot pursuit. Simon, Kate and Jamison start digging thru the records of MI6 personnel, looking for a possible mole while Barnes prepares to travel to earth as Kelly picks up a new case.