Team members must now cope with the very real possibility that they've done what they came to do, and must follow the protocols and live out the lives of their hosts. Carly grows closer to her baby while Maclaren's encounter with his wife appears to have driven a new wedge between the couple.

Episode Grade: Dave  A  Wayne  A-