Ryan’s investigation into Denver’s growth shifts focus to aid in solving his friend’s disappearance. An Instagram post provides Ryan and Preston with a lead, and there are some unexpected discoveries as they continue to follow the trail.