Mme Loyale convint Bozo, Zampano et Yvette d'emmener Monsieur Alfred au cœur du roman afin de lui montrer qu'il ne peut se séparer d'aucun d'eux .