Laurindo a grandi dans une favela du Brésil.

Il travaille en tant que fonctionnaire et se retrouve muté à la Banque National du Brésil, pour lutter contre la corruption fiscale.

Il dénonce alors un laboratoire pharmaceutique mais les choses ne se passe pas comme prévu. Menacé par ses supérieurs, Laurindo est contraint de quitter son pays.

Dans cette épisode il nous partage son histoire et nous raconte son voyage du Brésil vers la France.