A cold Saturday in February 2000 unfolds through detailed accounts of Asha Degree’s final basketball game, from her frustration on the court to an evening with cousins.