In which Agar and Herbert get spun right round baby, right round as they try to catch up to Millhouse who finally has his hands on an elemental battery. Things gets real bad real quick as the forces of Progress close in. A few broken batteries don't spoil the broth right? That's a thing people say. Look it up!