We explore the terms for blue & green in Greek, Latin, and English, and discuss their symbolism and meaning in the various cultures. Is it true the ancient Greeks couldn't see blue? Why do we go 'green with envy'? And what did chariot racing, colours, and religious riots in Constantinople have to do with the Italian national football team?