Les enfants,avez-vous déjà vu des couplets du Nouvel An chinois ? Pendant le Nouvel An, enplus des couplets que votre père accroche de chaque côté de la porte, il colleaussi un grand caractère "福" (fortune) au centre de la porte. Si vousvoyez qu'il le colle à l'envers, ce n'est pas une erreur. "福" à l'enverssignifie que "la fortune est arrivée". Les gens font cela pour porterchance pendant le Nouvel An.

Il existe unehistoire liée à cette tradition de coller le caractère "福", quiimplique l'impératrice Ma, l'épouse de Ming Taizu Zhu Yuanzhang de la dynastieMing. Cette histoire se déroule pendant la Fête des Lanternes.