Cette semaine, Jord et Max partagent des informations cruciales dans le but de résoudre le mystère derrière deux vols à l'étalage.