This week, the computer encounters a revolutionary voice from long, long ago.