Two stories about infection. In, “Just Come Home,” a relationship is infected by an outside force. In “Toe Infection,” you get an ingrown toenail on your toe, that grows into something much worse.