The travelers' team must coordinating two simultaneous missions in an attempt to prevent a big-agro corporation from going down a path from which there may be no return. Personal connections also continue to play a role as the team from the future must cope with whether or not they still have faith in the Grand Plan.

Episode Grade: A