Melissa and Matt visit Boston and Salem for a concert but end up in a Boghouse inspired whirlwind tour of lesser known Revolutionary War locations