Dan meets a singer in line for a flu vaccine and brings him back to his place where they discuss the ancient oriental art of karaoke, Terry Gilliam's "Brazil", Larry Bird, small pox, and coaches him on the song "Summer Nights" from the musical "Grease."