Le dernier laissez-passer de Luna lui permet de rencontrer un personnage plus sérieux. Contrôlo lui explique, de façon très structurée, le mode de fonctionnement automatique de sa machine. La lumière de Luna contribue, une fois de plus, à favoriser le fonctionnement créatif de cette machine.