Payback may be predictable, but it's clever, funny, and satisfying, especially with Mel Gibson's performance and a stable of talented character actors to fill out the world.