Enregistré aux Rotondes, ce podcast propose une conversation entre Nicolas Portnoï et Paulo Lobo autour du développement de ce projet au long cours, de son approche de la photographie de rue et documentaire, ainsi que du regard sensible, poétique et souvent ironique qu’il porte sur la vie urbaine et les territoires populaires.

À travers cet échange, Nicolas revient sur la création de « Carolofornie » et sur son exploration photographique de la mémoire industrielle, du quotidien et de l’atmosphère humaine de Charleroi.