The Valcynes find themselves in a very hairy situation. Leo makes a choice between values and vanity. Phi learns a valuable lesson in bar etiquette. The next step of our heroes' journey leads them back to familiar shores, and an unfamiliar threat that will change the direction of their path forever.

The transcript for this episode can be found at: https://docs.google.com/document/d/1Qd04Rtz7hwXY7qiZ6PLeBPgF1qEqf54MLexnJt38A94/edit?usp=sharing 

Content warnings for this episode can be found at: https://docs.google.com/document/d/15qZKU4lqDUv4E_2nCqd63XNQpARfVUFt7k3u4nfJZow/edit?usp=sharing 

The official playlist for this episode can be found at: https://open.spotify.com/playlist/1yvK28FMb2tMGP74THchhH?si=ea5f3e75a98e45c5 

Music credits for this episode:We Love Punk Rock by WinnieTheMoogLink: https://filmmusic.io/song/6369-we-love-punk-rock License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Epic Trailer by Rafael KruxLink: https://filmmusic.io/song/5647-epic-trailer- License: https://filmmusic.io/standard-license Beginning Of Conflict by Rafael KruxLink: https://filmmusic.io/song/5288-beginning-of-conflict- License: https://filmmusic.io/standard-license Dark Hollows by Alexander NakaradaLink: https://filmmusic.io/song/7120-dark-hollows License: https://filmmusic.io/standard-license The Road Home by Alexander NakaradaLink: https://filmmusic.io/song/4769-the-road-home License: https://filmmusic.io/standard-license Long Road Ahead B by Kevin MacLeodLink: https://incompetech.filmmusic.io/song/3995-long-road-ahead-b License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Untold Stories by Alexander NakaradaLink: https://filmmusic.io/song/5844-untold-stories License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Village Ambiance by Alexander NakaradaLink: https://filmmusic.io/song/6586-village-ambiance License: https://filmmusic.io/standard-license Bachs Bouree In Celtic Minor by Alexander NakaradaLink: https://filmmusic.io/song/5869-bachs-bouree-in-celtic-minor License: https://filmmusic.io/standard-license Spacebuckler by Alexander NakaradaLink: https://filmmusic.io/song/4902-spacebuckler License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/