Despite some stellar performances, especially Johnny Depp's, Black Mass is hindered by a weak script from being anything more than just another mobster movie.