The last ep before a couple weeks off (Shannon is travelling), the sibs gaze out their apartment windows and explore urban loneliness in this week's episode on Rear Window. At this point it should surprise no one to hear that both sibs found Grace Kelly to be distractingly gorgeous, and that the murder of Mrs Thorwald would've gone unsolved if either of them were on the case. Tristan's 1950's newsreel voice makes a comeback even though this film does not use voiceover, and the sibs get pumped for spooky season. Time to dredge the East River!