The crew learn more about what's going on with Father John and make headway in new biological endeavors.