Samantha, Big Jim and James get to watch Underwater together, a movie about … well, we’re still not sure. But it features America’s cardboard cut out Kristen Stewart