From protest merch to campaign merch to bands and brands, branded merch has become what one author calls a social signifier: From Tim Horton’s shop to UPS merch to Biden’s Dark Brandon mug and more. Plus, how branded merch is the perfect medium for what some are calling the Joyconomy.