A closer look at Emeline, how distance brings sisters together and showing Bruno some tough love!