From their humble beginnings of beeps and boops, the quality and role of music in video games has seen astounding growth over the years.