Dans l'épisode 3, Yannick Rochette discute avec le nouvel entraineur chef des Voltigeurs Éric Bélanger, Steve Ahern directeur gérant adjoint et conseiller pédagogique. Sans oublier, Simon Laliberté pour parler de la progression de nos rouges !