In this episode, Blueberry and his parents's adventure takes them onto the rainbow bridge, but what awaits at the other side turns out to be not as straightforward as they thought.