After leaving Giustenal behind with their treasure in tow, the gang reunites with Carmen, but find their departure stalled by a strange convergence of forces.