Divorce is never easy. Blended families are always a challenge. But add coming out of the closet into the mix and you've got a whole different kind of tricky.