The cartoonist behind By Monday I'll Be Floating in the Hudson with the Other Garbage and the upcoming John, Dear discusses Laerte, Puiupo, and Sarah Manguso, as well as the uses--and perils--of humor in art.