Jonas cracks the God Particle problem in 2053 and looks to return to his time, hoping to prevent the looming apocalypse. Jonas shows his mother the truth about Michael's past, and 1987 Claudia now has one of the time machines in her possession. However, it's the insertions of Adam and Clausen into the mix that adds to an already complex mystery.

Episode Grade: A