After making good on a promise to retrieve a lone holdout from her frontier home, the party heads westward through plague-bound territory, where they are beset upon by monsters they have so far managed to avoid. Tokas is convinced he’s found Patient Zero. Azlo assuages a passenger’s doubts. Shabba doles out long-distance treats.