The crew continues their "cultural anthropological research" while Pene and Horatio shred on the quemar. Lox is convinced to enter an arena match, but first the gals have to get their shit together and sober up.