Greg Miller, an Ohio birder who served as inspiration for one of the characters in “The Big Year”, tell the story of his own birding life.