Efter Lau Milannesøns forsvinden er det vigtigt for Tro og hans rejsefæller at komme til at tale med hans hustru. Men hvordan skal de få overtalt høvdingeparrets datter til at lade dem se hendes mor?