This one-sided feud is a sad reminder of how power heirarchies in the age of scientific revolution shaped the lives of new scientists and sheds a light on people erased from history