Charlie abandonne lâchement ses collaborateurs aux mains du facteur. Dans le cadre des nouveaux services proposés par la poste, ce dernier ausculte Jean-Claude. À l'issue de la visite, le facteur laisse une étrange, énigmatique et mystérieuse lettre.