ചരിത്രത്തിലൂടെ ഒരൽപ്പം പുറകോട്ട് നടന്ന് ലോകത്തെ മുൾമുനയിൽ നിർത്തിയ വൻ മഹാമാരികളുടെ കഥ അന്വേഷിക്കുകയാണ് ദി എമേർജിങ്ങ് നൗവിൻ്റെ ഈ എപ്പിസോഡ്.