Dans cet épisode, Louise nous ouvre les portes du monde de la nuit, des images et des musiques entraînantes. Son mémoire de recherche en histoire du genre porte sur les danseuses de cancan qu’elle a décidé d’étudier de manière singulière. C’est à travers la photographie au format portrait-carte de visite que Louise souhaite nous faire découvrir un Paris du XIXe siècle nouvellement réaménagé. Cette transition urbaine réalisée par Haussmann fait de Montmartre un centre privilégié de la contredanse, qui donnera naissance au cancan, emblème de la liberté populaire. Laissez-vous porter par l'effervescence des cancaneuses libertaires, transgressives et fières !