Our heroes get a new mission and Lisa learns all about shipping.