Dans cet épisode on reçoit Steven Parent, enseignant d'anglais au cégep, et sa fille, Élizabeth Parent, étudiante à l'Université Laval en... enseignement de l'anglais. Un superbe épisode où l'on parle de la transition entre le cégep et l'université avec beaucoup de fous rires!