What we know as Juneau has been the home of the Aak'w Kwaan since time immemorial. Some cruise ship tourists are curious about the people who were here long before Cruise Town and long before Juneau. In this episode, we'll meet the cultural interpreters with the difficult task of explaining their history, their culture, their art — their existence — to someone who just got off a cruise ship.