In this special Winter Olympics episode, Rum Ration heads to St. Moritz 1948, when Canada needed to fix the national bruise of 1936. But the enemy wasn’t another team, it was the IOC’s amateur oath.

With senior clubs unable to pass the paperwork test, RCAF medical officer Squadron Leader Dr. Sandy Watson pulls a military loophole: airmen are paid for service, not hockey. In 48 hours he assembles the Ottawa RCAF Flyers, scrounges equipment, and funds the tour through 34 exhibitions, despite early public humiliation. Upgrades like George Mara and Wally Haider add bite, and midnight call-up goalie Murray Dowey arrives on a three-hour warning order and posts five shutouts.

In Switzerland, the Flyers adapt to new rules, altitude, and lopsided officiating, then go undefeated. A 0–0 tie with Czechoslovakia turns gold into goal-quotient math, so coach Frank Boucher locks it down, finishing 3–0 cleanly in slush. Gold, restored pride.