The best way to get the idea for a research project is to listen to the questions asked by the patient and by younger colleagues and medical students. They often ask the relevant questions, and these can very easily be translated into research questions.