Steve surprises Addy with jokes about her favorite mythical animal