Tattoo-like sensor could take the ‘stick’ out of blood sugar testing.